give voice
英
美
表达
发声
双语例句
- The class and estate representing newly economic factors recurred to some thinkers to give voice to their behalf and desire circuitously.
代表新经济因素的阶级或阶层,他们的利益和愿望总是通过一些思想家之口曲折地表现出来。 - Portrayals of as yet unrealized architectural works represent an attempt to give a voice to something which has not yet found its place in the concrete world for which it is meant.
对至今未建成的建筑作品的描绘试图表达一些东西,尽管这些东西还没有在物质世界(现实世界)里找到它们表意的位置。 - Sometimes they give voice the attribute of surmounting experience, so it can be divorced from the physical and continues to exist.
有时赋予声音以超验的属性,它可以脱离人的形体而继续存在。 - You should give voice to him.
你应该对他发牢骚的。 - The lush rain forests your beautiful Earth supports give voice to the tenacity of vegetation to survive.
你们美丽地球上郁郁葱葱的雨林会让位于坚强生存下来的植被。 - Give me an ear and I will give you a voice.
借我一对耳,还你一副嗓。 - It does give you a voice. But that makes it very difficult to negotiate change.
这确实给了你发言权,但也因此很难就改变进行磋商。 - Today, we work with them to give a voice to wild and companion animals and provide a convincing argument as to why they should no longer be exploited as entertainment, 'medicine' or food.
我们现在与这些组织一道努力,为野生动物及宠物发声,告诉人们为何不应将其作为娱乐的对象、‘药材’或是食物。 - Jackson, of course, must show much more restraint in his attempts to intimidate refs& which is precisely why he's forced to use the media to give voice to his complaints.
当然,杰克逊必须更加控制自己,避免恐吓裁判,这也是为什么他被迫利用媒体来表达他的抱怨。 - Her documentaries give voice to multiple points of view probably because she herself has seen life from many different angles.
或许因为她本人就是从许多不同角度审视生活的,所以她拍的记录片表述了多种观点。